これは後世に残る名言ですね。早くも2013年流行語大賞決定です!
髪の毛が後退しているのではない。私が前進しているのである。 RT @kingfisher0423: 髪の毛の後退度がハゲしい。
— 孫正義さん (@masason) 1月 8, 2013
英語に訳すと、
Hair is not retreating. I am moving forward.
トラックの長距離走で先頭集団から引き離されている選手が、3/4周ほど遅れると、逆に先頭を走ってる!ように見えるみたいな感じ?w
これは後世に残る名言ですね。早くも2013年流行語大賞決定です!
髪の毛が後退しているのではない。私が前進しているのである。 RT @kingfisher0423: 髪の毛の後退度がハゲしい。
— 孫正義さん (@masason) 1月 8, 2013
英語に訳すと、
Hair is not retreating. I am moving forward.
トラックの長距離走で先頭集団から引き離されている選手が、3/4周ほど遅れると、逆に先頭を走ってる!ように見えるみたいな感じ?w